Passagen 2010

PASSAGEN – Interior Design Week Köln
18. bis 24. Januar 2010
Rückblick

Unter großem Zuspruch sind die PASSAGEN 2010 am 18.01.2010 mit den Previews gestartet. Bereits am Vormittag waren viele Besucher und insbesondere das nationale und internationale Fachpublikum unterwegs, um die rund 190 Ausstellungen des Design-Parcours zu besichtigen, darunter auch die viel beachtete Ausstellung der schwedischen Designerinnen FRONT, die mit dem Award „A&W-Designer des Jahres“ ausgezeichnet wurden.

Das Thema „Kontext:Design“ zieht sich wie ein roter Faden durch die PASSAGEN und stand in diesem Jahr im Vordergrund, in erster Linie das Zusammenspiel von Design und Architektur sowie das Thematisieren wechselseitiger Wirkungen von Kunst und Design. Zu nennen sind die Ausstellungen im Museum Ludwig sowie die Projekte „Walls Rooms Illusions“, „Trojaner“, „Favela Ikea“ u.a. Auch das Museum für Angewandte Kunst und das Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud waren mit von der Partie. Es wurden zudem gesellschaftliche Ansprüche an Design aufgegriffen, darunter insbesondere die Themen Nachhaltigkeit und Ökologie.

Die DESIGNERS FAIR präsentierte sich zum 2. Mal als Plattform der jungen Design-Szene mit internationalen Gästen und einem neuen Format für Designnetzwerke, Gruppen und Projektarbeiten, den Konzepträumen. Mit über 65 Ausstellern auf 4000m² konnte sie an ihren Erfolg vom Vorjahr anknüpfen und verzeichnete rund 40.000 Besucher. Insgesamt zogen die PASSAGEN weit mehr als 150.000 Besucher in die Designstadt Köln – darunter viel Fachpublikum sowie ein breites interessiertes Publikum. Die Design Post, ein weiterer Publikumsmagnet der PASSAGEN, erfreute sich eines starken Besucherzulaufs -vorwiegend Fachpublikum.

Im Belgischen Viertel und in der Innenstadt hat der Besucherstrom am Wochenende noch einmal stark angezogen. Wahre „Völkerwanderungen“ zogen bis zum späten Sonntagnachmittag durch die Ausstellungen.

Der Design Parcours Ehrenfeld hat sich weiterhin gut entwickelt. Einerseits hat sich das Prinzip der kleinteiligen Ausstellungen um die Körnerstraße gefestigt und wurde durch Neuzugänge ausgebaut, anderseits haben die Besucher sich scharenweise aufgemacht „Neuland“ zu entdecken: von der Heliosstraße hin zu den Inszenierungen bei Meiré und Meiré/Cologne Factory in der Lichtstraße, über das Vulkangelände bis hin zur ecosign und JACK IN THE BOX.

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen bei den nächsten PASSAGEN – vom 17. bis 23. Januar 2011.

2010 fanden die PASSAGEN zum 21. Mal statt.
Konzept und Realisierung der PASSAGEN © Sabine Voggenreiter.

Büro Sabine Voggenreiter
Kaiser-Wilhelm-Ring18
50672 Köln
T. +49 (0)221 2584723
E: presse@voggenreiter.com
www.voggenreiter.com

PASSAGEN – Interior Design Week Köln

Review
January 18 - 24, 2010

PASSAGEN 2010 began with the “previews” on January 18, 2010 which attracted great interest. Many visitors, particularly national and international professionals, started out in the morning to view the approximately 190 exhibitions on the design route – among them the celebrated exhibition by the Swedish designers FRONT, who won the “A&W Designer of the Year” award.

“Context:Design” was a recurrent theme at PASSAGEN and was at the forefront this year – primarily addressing the interplay of design and architecture, as well as the reciprocal effects of art and design. Included were the exhibitions at Museum Ludwig and the projects “Walls Rooms Illusions,” “Trojaner,” and “Favela Ikea,” among others. The Museum of Applied Art and the Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud also participated in this regard. In addition, society’s demands on design were dealt with – particularly including the topics sustainability and ecology.

DESIGNERS FAIR presented itself for the 2nd time as a forum for the young design scene – with international guests and a new format for design networks, groups and project work: the “concept rooms.” With over 65 exhibitions on 4,000 m² of space, it was able to build on its success from the previous year and welcomed about 40,000 visitors. In total, PASSAGEN drew far more than 150,000 visitors in the design city Cologne – including many design professionals as well as a broad design-interested public. Design Post, another audience magnet at PASSAGEN, was extremely popular – especially among professionals.

In the Belgisches Viertel neighborhood and the inner city, the stream of visitors increased again greatly on the weekend. A veritable “migration” of visitors stormed the exhibitions until late Sunday afternoon.

The Design Route Ehrenfeld continued its positive development. On the one side, the principle of individual exhibitions around Körner Strasse was further established and was expanded with new additions. On the other side, visitors came in droves to discover “new territory”: from Helios Strasse, to the presentations at Meiré und Meiré/Cologne Factory on Licht Strasse, to the Vulkan complex, to ecosign and JACK IN THE BOX.

We look forward to seeing everyone again at the next PASSAGEN – from January 17 to 23, 2011.

Office Sabine Voggenreiter
Kaiser-Wilhelm-Ring18
50672 Cologne, Germany
T. +49 (0)221 258-4723
E: presse@voggenreiter.com
www.voggenreiter.com

PASSAGEN: Design Zone Ehrenfeld "Wohnzimmer"

Fotos: Burat

Foto Wohnzimmer: Jakob Gollmann

PASSAGEN – Interior Design Week Köln18. bis 24. Januar 2010Rückblick

PASSAGEN – Interior Design Week Köln
18. bis 24. Januar 2010
Rückblick